Informations conformément au § 5 DDG

EiBPM GmbH
Trierer Str. 40
56072 Koblenz

Représentée par

Berthold Philippi

Contact

Téléphone : +49 (0)157 / 524 962 64
E-mail : info@eibpm.de

Registre du commerce

Inscription au registre du commerce
Tribunal d'enregistrement : Amtsgericht Koblenz
Numéro de registre : HRB 26590

TVA

Numéro d'identification TVA conformément au § 27 a de la loi allemande relative à la TVA :
DE 272082301

Responsabilité concernant les contenus

Nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales. Nous ne sommes pas soumis à une obligation générale de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illicite (art. 8 du règlement (UE) 2022/2065, Digital Services Act). Les obligations de suppression ou de blocage de l'utilisation d'informations en vertu des lois générales restent inchangées. Dès que nous avons connaissance de telles infractions, nous supprimons ces contenus sans délai.

Responsabilité concernant les liens

Notre offre contient des liens vers des sites externes de tiers, sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilité pour ces contenus tiers. Le fournisseur ou l'exploitant des pages liées est toujours responsable de leur contenu. Les pages liées ont été vérifiées quant à d'éventuelles infractions au moment de la mise en lien. Dès que nous avons connaissance d'infractions, nous supprimons ces liens sans délai.

Droit d'auteur

Les contenus et œuvres créés par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d'auteur allemand. La reproduction, la modification, la diffusion et toute forme d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent l'accord écrit de leur auteur ou créateur respectif. Les téléchargements et copies de cette page ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.

Politique de confidentialité

L'essentiel en bref : ce site n'utilise aucun cookie, aucun service d'analyse ou de suivi qui lui soit propre, et ne charge aucun contenu depuis des serveurs tiers. Des données personnelles ne sont générées que parce que notre hébergeur crée les fichiers journaux techniquement nécessaires lors de l'appel d'une page et en tire une statistique de visite anonymisée, ainsi que lorsque vous nous écrivez un e-mail. La version allemande de cette page fait foi.

Responsable du traitement

EiBPM GmbH, Trierer Str. 40, 56072 Coblence, Allemagne, représentée par Berthold Philippi, e-mail : info@eibpm.de

Hébergement et fichiers journaux

Ce site est hébergé par IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne. Lors de l'appel d'une page, votre navigateur transmet techniquement des données que le serveur enregistre dans des fichiers journaux : adresse IP tronquée (IONOS remplace le dernier bloc d'une adresse IPv4 par 0 et supprime la partie hôte d'une adresse IPv6), date et heure de l'appel, page ou fichier demandé, code de statut, volume de données transféré, navigateur, système d'exploitation et type d'appareil (user agent) ainsi que, le cas échéant, la page précédemment visitée (référent).

Cela sert à fournir le site et à en assurer le fonctionnement sûr et stable, par exemple pour parer aux attaques. La base juridique est l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime réside précisément dans ce fonctionnement. IONOS traite ces données pour notre compte (art. 28 du RGPD) et ne les transmet pas à des tiers ; aucun transfert vers des pays tiers n'a lieu. Les fichiers journaux sont supprimés après huit semaines au plus tard.

Aucun cookie, aucun suivi, aucun contenu tiers

Nous n'utilisons aucun cookie ni aucun service d'analyse, de suivi ou de publicité qui nous soit propre. Les polices, scripts et images proviennent exclusivement de notre propre serveur ; la simple visite ne transmet aucune donnée à des tiers. Notre hébergeur tire en outre des fichiers journaux une statistique de visite anonymisée, voir la section suivante.

Statistique de visite de l'hébergeur

IONOS exploite les fichiers journaux du serveur pour établir une statistique de visite (WebAnalytics). Cette analyse fait partie du pack d'hébergement, y est active par défaut et ne peut pas être désactivée par nos soins. Elle fonctionne sans cookies : l'adresse IP est anonymisée directement après la transmission et traitée sans référence personnelle, elle sert uniquement à déterminer la région approximative de l'accès. Les mêmes données techniques que ci-dessus sont enregistrées, à savoir la page appelée, le référent, le navigateur, le système d'exploitation, le type d'appareil et l'heure. La finalité est l'analyse statistique et l'optimisation technique du site ; la base juridique est l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Aucune transmission à des tiers n'a lieu.

Choix de la langue

Si vous choisissez vous-même une langue dans le sélecteur, le site enregistre le code de langue (par exemple « de ») dans le stockage local de votre navigateur, afin qu'il s'affiche dans cette langue lors de votre prochaine visite. Sans choix de votre part, rien n'est enregistré ; la langue découle alors de l'adresse appelée ou des réglages de votre navigateur. L'entrée reste sur votre appareil et ne nous est pas transmise ; vous pouvez la supprimer à tout moment dans les réglages de votre navigateur. Cet enregistrement est nécessaire pour fournir l'affichage dans la langue que vous avez expressément demandée (§ 25, al. 2, n° 2 TDDDG).

Contact par e-mail

Si vous nous écrivez un e-mail, nous traitons votre adresse e-mail et votre message afin de répondre à votre demande. La base juridique est l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD lorsqu'il s'agit d'un contrat ou de sa préparation, sinon l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Notre boîte aux lettres est également exploitée par IONOS. Nous supprimons ces données dès que votre demande est traitée et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

Liens vers d'autres fournisseurs

Nos pages renvoient à d'autres fournisseurs, par exemple Google Play. Les données ne parviennent au fournisseur concerné qu'au moment où vous cliquez sur un tel lien ; sa politique de confidentialité s'applique alors. Nos pages ne transmettent pas la page d'où vous venez (aucun référent).

Nos applications

La présente politique concerne le site. La manière dont nos applications traitent les données est décrite sur la page de chaque application ; les principes qui la sous-tendent - pas de publicité, pas de traceurs, pas de comptes, pas de collecte de données - figurent dans nos Principes.

Vos droits

Vous avez le droit d'obtenir des informations sur les données vous concernant (art. 15 du RGPD), leur rectification (art. 16), leur effacement (art. 17), la limitation du traitement (art. 18) et la portabilité des données (art. 20). Lorsque nous traitons des données sur la base de l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 du RGPD). Un e-mail à info@eibpm.de suffit.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77 du RGPD), par exemple auprès de celle dont nous relevons : Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, www.datenschutz.rlp.de.

Dernière mise à jour : septembre 2026